Honi soit qui mal y pense - это изречение англо-нормандского языка,
диалекта старо-нормандского французского, на котором говорил
средневековый правящий класс в Англии, что означает
«стыдно тому, кто плохо об этом думает», что обычно переводится как
«позор любому, кто думает, что это зло ».
Он использовался в качестве девиза британского рыцарского ордена Подвязка .
В современном французском употреблении эта фраза может использоваться иронически,
чтобы намекнуть на наличие скрытых планов или конфликта интересов.
https://en.wikipedia.org/wiki/Honi_soit_qui_mal_y_pense
|
|
Профессиональный коллектив окажет |
|
