Одна буква…

Сообщение **Raid** » 31 янв 2021, 15:57

Одна буква…

Елена Метелина, г. Барнаул,
фото из архива автора и семьи Платоненко

Исследователи, работающие с архивами, знают, что ошибки, допущенные при составлении документов, одна из самых серьёзных проблем для поисковиков. Люди заходят в электронные банки данных, забивают в поисковике сведения своего солдата и ничего не находят, потому что кто-то в канцелярии перепутал всего лишь одну единственную букву. К сожалению, это очень распространенная ситуация. Поэтому родственникам рекомендуют «перебирать» различные варианты написания фамилии, имени и отчества военнослужащего. Работа это кропотливая, но она может дать результат.
Случаются и иные коллизии. Прошло более семидесяти лет, и сами родные уже не помнят, как изначально писались фамилия, имя и отчество их предка. Так Иоанн становится Иваном, Димитрий – Дмитрием. Бывает, что такое разночтение в одну букву не позволяет родственникам найти информацию о своём солдате. Один из таких примеров – поиск братьев Платоненко.
Вот такой запрос мы получили от правнучки погибшего: «Помогите найти информацию о моем прадеде, ПлОтоненкоВЕ Илье Михайловиче. Был женат на Плотоненковой Федосии ЕГОРОВНЕ. Родился в поселке ПоНизовке ПоНизовского района Смоленской области. Во время войны жена с дочкой (моей бабушкой) была вывезена в Казахстан, в город Алма-Ату. После войны она осталась там жить и потеряла связь со всеми своими родственниками. Хотелось бы узнать и о судьбе его родного брата ПлОтоненкоВЕ Георгии Михайловиче…».
Первоначальный поиск по ОБД «Мемориал» Мемориал ничего не дал. Я начала перебирать различные варианты написания фамилии военнослужащего. После длительного поиска удалось обнаружить в списках ПлотАненкова Илью Михайловича.
С большой долей уверенности можно было судить, что это один и тот же человек. Совпадали сведения о месте рождения: «Понизовье (ПоНизовка – так в запросе) Понизовского района Смоленской области»: и частично данные о супруге: ПлотАненкова Федосия ГЕОРГИЕВНА (Егоровна – так в запросе).
В ходе поиска удалось обнаружить сведения и о брате Ильи - Георгии Михайловиче. Поисковик выдал ссылку на выписку из госпиталя. В списках значится старший лейтенант ПлАтоненко Георгий Михайлович.
Так же информацию о Георгии Михайловиче ПлОтоненко удалось найти в приказе об исключении его из списков воинской части.
Пожалуй, самым сложным было установить точное место службы Георгия Михайловича. В документах госпиталя было указано последнее место службы «ОСВ ВУП». Мне нигде ранее такая аббревиатура не встречалась. Трое опытных поисковиков, которых мы попросили о помощи ,пришли к выводу, что речь идет об ошибке. Потом мы пытались определить принадлежность 31-го отдельного батальона связи, указанного в приказе. Упоминаний о нём практически нет. Оказалось, что он входил в состав 10-й стрелковой дивизии 23-й армии Ленинградского фронта. 31-й обс был впоследствии переименован в 767-ю роту связи, что также затруднило поиск.
Были обнаружены запросы от жены Георгия - Софьи Тимофеевны ПлАтоненкО, а также ответ из Главного Управления кадров НКО СССР.
В ходе поиска нам удалось найти сведения ещё об одном брате ПлАтоненкО - Николае Михайловиче. Ошибка была допущена при написании села, где родился солдат - ПонМзово.
В ходе переписки с родственниками факт действительно подтвердился - у Ильи и Георгия был младший брат Николай.
На сайт Полка пришло письмо от правнучки Ильи Михайловича, Марии Низамовой: «Добрый вечер! Мне в поиске помогли люди с вашего сайта, очень быстро и оперативно. Мы даже не ожидали узнать столько информации! Спасибо, что вы есть спасибо за информацию! Всем крепкого здоровья, друзья, ищите свои корни!».

1.Списки подворного опроса на Плотаненкова И.М.
2.На фото Илья Михайлович стоит в центре.
3.Выписка из госпиталя.

Сообщение **Raid** » 31 янв 2021, 15:58

4.Приказ об исключении из списков части на Плотоненко Г.М.
5.На фото Георгий Михайлович сидит.
6.Запрос о поиске сведений на Г.М. Платоненко от его супруги Софии.